tag:blogger.com,1999:blog-1785551638943096933.post3025937962626008827..comments2024-03-29T01:41:52.348+01:00Comments on Lecture sans frontières (ou presque): LES GROSEILLES DE NOVEMBREFanjahttp://www.blogger.com/profile/17780927631427029017noreply@blogger.comBlogger18125tag:blogger.com,1999:blog-1785551638943096933.post-91207669198841420612016-05-18T00:54:30.689+02:002016-05-18T00:54:30.689+02:00Oui, ce roman a fait de l'auteur un de mes aut...Oui, ce roman a fait de l'auteur un de mes auteurs chouchou d'emblée, et ils sont très rares.:-) Prête pour "L'homme qui savait..." et très curieuse de voir lequel des deux je vais préférer ! Je me suis beaucoup intéressée à l'Estonie suite à ma lecture et ça me dit vraiment d'y faire un tour, mais je ne tenterai pas de mettre à l'estonien.;-) J'ai déjà l'italien au programme.:-) A priori, c'est plus raisonnable.;-)<br />Avec plaisir pour le lien, je te rajoute aussi.;-)Fanjahttps://www.blogger.com/profile/17780927631427029017noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1785551638943096933.post-55540269047451478122016-05-17T22:27:56.696+02:002016-05-17T22:27:56.696+02:00je découvre ton billet que je mets si tu veux bien...je découvre ton billet que je mets si tu veux bien en lien sur le mien !! Je vois que tu partages mon enthousiasme, tu le dépasses même !!! ça pour être barré, c'est barré mais tellement drôle ! En tout cas pour avoir passé qq jours en Estonie, je te dis, c'est une langue super difficile, on n'a que peu de repère en tant que Français !Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1785551638943096933.post-75490875555495465292016-04-24T21:40:06.475+02:002016-04-24T21:40:06.475+02:00Je suis sûre que tu apprécieras.;-) Bon, par contr...Je suis sûre que tu apprécieras.;-) Bon, par contre, le restau estonien, c'est pas gagné...Fanjahttps://www.blogger.com/profile/17780927631427029017noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1785551638943096933.post-50708845129375754572016-04-24T13:34:48.850+02:002016-04-24T13:34:48.850+02:00C'est bien vendu, dis donc ! Je le note alors ...C'est bien vendu, dis donc ! Je le note alors pour l'Estonie, ça a tout pour me plaire ! (pis, en plus, tu cites Riel.)Cryssildahttp://cryssilda.canalblog.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1785551638943096933.post-90704775666137052822016-04-13T23:02:54.278+02:002016-04-13T23:02:54.278+02:00Merci pour le tag. Je vais tâcher d'y répondre...Merci pour le tag. Je vais tâcher d'y répondre mais c'est pas gagné avec mon retard de billets...;-)<br />Sinon le roman est assez barré mais c'est du barré étonnamment accessible. En fait, tout l'univers qui y est décrit devient incroyablement normal et naturel. J'dis ça j'dis rien.;-)Fanjahttps://www.blogger.com/profile/17780927631427029017noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1785551638943096933.post-63280551311125481152016-04-13T15:17:25.796+02:002016-04-13T15:17:25.796+02:00Bon, tu t'en doutes, c'est probablement be...Bon, tu t'en doutes, c'est probablement beaucoup trop barré pour moi. <br />Mais je profite pour te taguer, si l'envie te vient...<br />http://unmomentpourlire.blogspot.ch/2016/04/tag-le-pourquoi-du-comment.html zarlinehttps://www.blogger.com/profile/14932933072750598930noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1785551638943096933.post-63860560828887706902016-04-12T21:51:50.829+02:002016-04-12T21:51:50.829+02:00Oui, je commençais à désespérer.;-) De bonnes lect...Oui, je commençais à désespérer.;-) De bonnes lectures depuis le début de l'année, très bonnes même pour certaines, quasi excellentes même pour un deux ou livres, mais une telle révélation, non, c'est la première de 2016 ! :-)Fanjahttps://www.blogger.com/profile/17780927631427029017noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1785551638943096933.post-36140725287562161612016-04-12T21:49:14.630+02:002016-04-12T21:49:14.630+02:00Foutraque et en même temps d'une cohérence imp...Foutraque et en même temps d'une cohérence improbable. Un truc de fou ! Je recommande vivement !Fanjahttps://www.blogger.com/profile/17780927631427029017noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1785551638943096933.post-87922204752440419462016-04-12T16:32:51.352+02:002016-04-12T16:32:51.352+02:00que d'éloges! Il a tardé à venir ton 1er coup ...que d'éloges! Il a tardé à venir ton 1er coup de coeur, dis! Bon inconnu au bataillon de ma bibliothèque... :(Violettehttp://doucettement.over-blog.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1785551638943096933.post-21226365117893633062016-04-11T10:19:20.579+02:002016-04-11T10:19:20.579+02:00Mince alors, ça a l'air carrément foutraque ! ...Mince alors, ça a l'air carrément foutraque ! Je suis très curieuse du coup !Noukettehttp://aliasnoukette.frnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1785551638943096933.post-29238929157398565852016-04-10T11:27:28.895+02:002016-04-10T11:27:28.895+02:00Etrange... Bon, j'espère que tout va bien...Etrange... Bon, j'espère que tout va bien...Fanjahttps://www.blogger.com/profile/17780927631427029017noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1785551638943096933.post-40359697159580096002016-04-10T08:31:00.996+02:002016-04-10T08:31:00.996+02:00Ah oui, Lystig. Son blog est très très tranquille,...Ah oui, Lystig. Son blog est très très tranquille, et même facebook...keishahttps://www.blogger.com/profile/02605463160227958995noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1785551638943096933.post-17854716867416764432016-04-10T00:43:28.267+02:002016-04-10T00:43:28.267+02:00En plus, rien qu'au titre, je sens que ça peut...En plus, rien qu'au titre, je sens que ça peut être grave mon truc !^^ #fandesours (tiens, au fait, je ne vois plus trop Lystig sur FB).Fanjahttps://www.blogger.com/profile/17780927631427029017noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1785551638943096933.post-15373840400034645292016-04-09T10:33:33.564+02:002016-04-09T10:33:33.564+02:00A fouiner dans la bibli de s, il n'y avait que...A fouiner dans la bibli de s, il n'y avait que du guerre de 14 et tutti quanti, pas attirant pour l'instant. Même impression que toi, bof quoi. Ours toujours est complètement dans un autre registre!keishahttps://www.blogger.com/profile/02605463160227958995noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1785551638943096933.post-33182155989917944092016-04-09T00:43:54.020+02:002016-04-09T00:43:54.020+02:00Oui, un univers particulier. Particulièrement jubi...Oui, un univers particulier. Particulièrement jubilatoire !;-)Fanjahttps://www.blogger.com/profile/17780927631427029017noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1785551638943096933.post-56799914866398258582016-04-09T00:39:45.070+02:002016-04-09T00:39:45.070+02:00Rhaaa, ce qui me désespère avec Kivirähk, c'es...Rhaaa, ce qui me désespère avec Kivirähk, c'est qu'il a écrit plusieurs livres et deux seulement ont été traduits en France à ce jour ! (à deux traducteurs pourtant, et excellents tous deux vus les avis enthousiastes pour L'homme qui savait..., ça pourrait être fait rapidement ;-)). Bon, je ne m'engage pas sur l'apprentissage de l'estonien en attendant parce que pour l'instant, l'italien, je n'avance pas... Et le japonais aussi est en stand-by depuis un moment...<br />Sinon Hanotte, je connais, mais jamais lu parce que le livre dont on parlait à l'époque où on avait essayé de me le "vendre" ("Derrière la colline") ne m'enchantait pas des masses et ne semblait pas me correspondre (guerre, celle de 14-18, échappées poétiques, vertige onirique...). M'enfin, un auteur n'a pas qu'un seul registre, alors si son "Ours toujours" est jubilatoire, à la frontière du barré, je vais regarder ça de plus près.;-)Fanjahttps://www.blogger.com/profile/17780927631427029017noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1785551638943096933.post-86808305431851107612016-04-08T08:28:11.943+02:002016-04-08T08:28:11.943+02:00AUteur découvert récemment avec l'homme qui pa...AUteur découvert récemment avec l'homme qui parlait la langue des serpents, j'avais aimé son univers particulier..Hélènehttp://www.lecturissime.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1785551638943096933.post-62686424810599392512016-04-08T08:24:18.836+02:002016-04-08T08:24:18.836+02:00Rha la la ce que tu dis de ce roman pourrait s'...Rha la la ce que tu dis de ce roman pourrait s'appliquer à L'homme qui savait la langue des serpents, et franchement, ces groseilles de novembre, je veux lire ça (même hors saison). je note que minaudier n'est pas le traducteur;<br />A part ça je viens de lire pour le mois belge un truc complètement dans tes cordes, Ours toujours, de Xavier Hanotte. N'essaie pas de trop en savoir d'avance, je t'assure que c'est parfaitement jubilatoire. (je ne dis pas barré, ce ne serait pas fair play de ma part, mais bref il y a vraiment de ça)<br />keishahttps://www.blogger.com/profile/02605463160227958995noreply@blogger.com