BONJOUR LES INDES

BONJOUR LES INDES

Une BD qui sentait le récit de voyage à plein nez, en Inde, une destination des plus exotiques ? Il n'en fallait vraiment pas plus pour me titiller mais ce court résumé extrait d'Electre a achevé de me convaincre qu'elle avait vraiment tout pour me plaire :

"Les auteurs livrent leurs expériences indiennes, entre tourisme et tourista, dans un guide sans concession, ni pour eux, ni pour leurs hôtes. Entre correspondance, croquis sur le vif et comic strips loufoques, un journal de bord à l'image du pays : bigarré et foisonnant."

J'ai particulièrement aimé l'idée d'un "guide sans concession, ni pour les auteurs, ni pour leurs hôtes", et dont le contenu semblait foisonner d'originalité au niveau de la forme (mais je confirme que l'on n'est pas absolument pas en reste sur le fond !).

Je ne connaissais absolument pas Dodo, Ben Radis et Jano (inculture bonjour, oui je sais), les trois auteurs partis ensemble à la découverte de l'Inde mais bon sang, qu'est-ce que je les ai tout de suite pris en haute sympathie et haute estime !

À noter que cette BD est parue originellement en 1991 et qu'il s'agit ici d'une réédition. En 30 ans (diantre, je m'apprêtais à écrire 20, que le temps file...), l'Inde a probablement beaucoup changé (je n'y suis jamais allée encore) (un de mes grands rêves !), ou quelque peu du moins, bien qu'il me semble que si je lisais le récit d'un voyage en Inde au 21e siècle, j'y retrouverais nombre des anecdotes racontées ici et des émotions liées à la découverte et au choc culturel, sans parler des traditions sociales et culinaires indémodables, et encore moins des rapports entre le touriste et l'autochtone qui n'ont pas dû beaucoup évoluer depuis.

Ce qu'on n'y retrouvera probablement pas en revanche, et qui fait tout le sel de cette BD, c'est la patte de ces trois auteurs qui racontent leurs aventures et expériences avec un humour délectable et cocasse, et qui les illustrent superbement, tout en s'éclatant visiblement à le faire ! C'est un ouvrage véritablement réalisé à trois voix et six mains, où chacun s'immisce avec un brin de malice dans les textes et les illustrations des autres. Le résultat est une véritable réussite.

Leur expédition est déroulée chapitre après chapitre par thème, un peu façon guide - (extrait de la quatrième de couv) "hôtels, transports, repas, architecture, vaches et autres animaux, santé, mode, cinéma, musique, la nature (et même un peu de calme...)" - et mise en scène avec une liberté de ton et de forme absolument enthousiasmante. Entre autres originalités, on trouvera au détour d'une page de longues lettres manuscrites et même un jeu de l'oie de la réincarnation !

J'ai tout de même eu du mal au début avec le texte, souvent bien bavard, à l'écriture serrée, qui rendait le tout assez peu attractif, j'ai même cru que je partais sur un flop et j'ai été tentée de lâcher l'affaire, mais une fois le cap du premier gros bloc de texte lu et la réalisation qu'en réalité, on se régalait, je me suis réjouis des pavés de textes suivants (surtout qu'il n'y avait pas que ça).

Mon avis Goodreads :

Une petite pépite que j'ai pourtant cru au départ être une grosse bouse, un choix de lecture malencontreux (et pourtant prometteur), mais je n'ai pas eu à souffler longtemps pour me rendre compte de mon erreur de jugement.

Un récit de voyage à trois voix d'auteurs/dessinateurs talentueux, original, instructif, coloré, truculent, bourré d'humour, et qui ne manque pas de caractère !

Pour visualiser quelques pages, cliquez sur la couverture :

Les auteurs

Dodo est née en 1955 à Rabbat et vit à Paris. En 1980, elle commence une carrière de scénariste pour le magazine Métal Hurlant en compagnie de Ben Radis, à qui elle réserve depuis la quasi totalité de ses histoires.

Ben Radis, né en 1955 au Perreux, est dessinateur.

Jano, né en 1955 à Paris, est dessinateur et scénariste.