LES INDES FOURBES

LES INDES FOURBES

Là encore, comme souvent, j'arrive un peu après la bataille, ou disons plutôt, après l'engouement, vu qu'il ne me semble pas qu'il y ait eu débat sur l'excellence de cet album d'Alain Ayroles (scénario) et Juanjo Guarnido (dessin). Ce n'était pas faute d'être terriblement tentée mais c'est un sacré format à caser chez soi. Maintenant que je l'ai lu, je me dis que c'est typiquement le genre de livre qu'on a plaisir à avoir dans sa bibliothèque.

Je n'avais aucun doute que ce gros bébé des papas de Garulfo🧡, De Capes et d'épée (Ayroles) et Blacksad🧡 (Guarnido), ne manquerait me séduire mais pas à ce point-là !

Déjà leur idée de départ, hautement originale, d'imaginer la suite d'un roman picaresque écrit au 17e siècle par Francisco de Quevedo, El Buscón, ou la Vie de l'aventurier don Pablos de Ségovie (qui me tente bien maintenant...), est juste géniale ! À la fin de ce roman situé en Espagne, don Pablos embarque pour l'Amérique (les Indes). Quevedo annonce une suite, qu'il n'écrira jamais. Quatre siècles plus tard, Alain Ayroles s'en charge, inspiré par ce "truculent vaurien" et imaginant ses aventures et infortunes en Amérique, à la conquête du mythique Eldorado.

Bon, au début, j'avoue, j'ai trouvé ça très bien raconté, c'était un beau récit d'aventures, sur fond historique, les illustrations, rien à redire, le contexte était plutôt enthousiasmant, mais je ne trouvais pas que ça se démarquait particulièrement. Le récit ne manquait pourtant pas de péripéties, de drames, d'aventures, d'humour, mais ça restait, pour moi, un récit d'aventures assez classique...

... jusqu'à ce que j'arrive au chapitre 2, et là, première claque, puis au chapitre 3, deuxième claque (attention GROS SPOILER sur l'image ci-contre 😁), jusqu'à la fin, grandiose, excellente ! (attention mini spoiler) Le lecteur se fait manipuler tout le long, et ça, j'a-dore !

Quant au personnage de don Pablos, on ne saurait le détester vraiment même s'il est vrai qu'il est franchement fourbe. Quel destin incroyable, et surtout, quelle imagination incroyable de la part des auteurs qui ont admirablement bien rebondi sur un roman existant pour en imaginer cette "suite". Graphiquement, c'est juste superbe, un régal pour les yeux, jusqu'au plus petit détail, et pour ne rien gâcher, le contexte historique est vraiment très intéressant : l'Espagne du Siècle d'or, les conquistadors, le mythe de l'Eldorado, les Indiens d'Amérique, et au milieu, des petites gens ordinaires qui essaient de tirer leur épingle du jeu.

La scénarisation est au top, Ayroles a un talent de narration indéniable que complète le talent de dessinateur de Guarnido. J'ai vraiment été épatée par la structure narrative, avec les reprises de certains événements que notre cerveau doit réinterpréter au fur et à mesure du déroulement de l'intrigue. J'ai trouvé ça vraiment ingénieux ! Cet album, c'est attention vrai spoiler le récit d'une escroquerie du niveau de "Usual suspects". On boit du petit lait, on en redemande, ça frôle la perfection.

Moi qui, au départ, pensais avoir entre les mains un simple récit d'aventures. Tut-tut-tut....

Et quel régal, le style, également ! À la Ayroles, avec des phrases joliment tournées et des réflexions pleines d'esprit et de justesse.

Quelques extraits :

"... ce sage précepte de ma mère : "Sois endurant, mon fils. Garde toujours à l'esprit que nos mésaventures les plus cuisantes peuvent se muer, sous la patine des ans, en de savoureuses anecdotes !"

En parlant des esclaves :

"Était-ce le début de mon ascension ? À défaut de m'enrichir, j'avais trouvé plus pauvre que moi ! Car si tout mon bien se résumait à moi-même, ces gens, eux, ne se possédaient même pas."

Sur Goodreads, j'ai résumé mon avis par un "excellentissime" 5/5 étoiles !