BOOK TRIPS

AUTEURS ET THÈMES PAR PAYS

vendredi 29 août 2014

CARNET DU PÉROU


CARNET DU PÉROU

SUR LA ROUTE DE CUZCO

Repéré par hasard à la bib', un tel titre ne pouvait me laisser indifférente ! J'ai craint un peu la présentation qui m'a paru trop sobre et les croquis bleutés aperçus en feuilletant la BD, mais en lisant les premières pages, j'étais convaincue que ce récit me plairait.
Bingo, c'est encore mieux que je ne l'espérais, j'ai franchement adoré !

Ce voyage au Pérou déjà, l'originalité de ce carnet de route, un pays que je n'ai pas encore vu exploré en BD, ont rendu cette lecture particulièrement savoureuse. C'est un récit de voyage autour des gens, des rencontres de l'auteur, Fabcaro, qui rend compte d'une belle expérience humaine, et qui témoigne également de son parcours personnel. J'ai particulièrement aimé sa façon de voyager.

vendredi 22 août 2014

LE PLACARD


LE PLACARD

traduit du coréen par Choi Kyungran et Pierre Bisiou

Bon, comment parler de ce livre dont le titre est loin d'être affriolant et si peu éloquent que vous serez à mille lieues d'imaginer ce dont il s'agit ? D'ailleurs, inutile d'imaginer quoi que ce soit, l'auteur l'annonce d'emblée :
"Donc ne fantasmez pas au sujet de ce placard.
Si, par hasard, vous avez l'intention de lire cette histoire
Je vous conseille de renoncer à tout romantisme vain.
Si vous y tenez et que vous poursuivez,
Quoi que vous ayez imaginé
Vous allez vers des déceptions."

Le ton est donné, même si on ne sait pas bien lequel. On est tellement loin de tout ce qui est imaginable qu'on ne peut être déçu.^^ Enfin ... si tant est que l'on aime s'aventurer hors des sentiers battus, dans le totalement barré et en même temps profondément subtil et cohérent. Des fois, on a l'impression qu'il faut recaler son cerveau à l'heure de l'auteur pour être en phase.

dimanche 17 août 2014

Irrésistible ! :-) Challenge "L'Union européenne en 28 livres "


Repéré chez Coccinelle, j'ai crié un MOUAAAAAARGHHHGHH, qui, en langage articulé, pourrait se traduire par "Je suis cuite !".
C'est que j'aime à clamer "zéro nouveau challenge" depuis deux ans environ, et je m'y tiens relativement bien si l'on compte les challenges qui fleurissent régulièrement sur la blogo ! Ceci dit, quand il s'agit de vrais challenges avec côté ludique, et surtout qu'il s'agit d'explorer un peu la littérature d'autres pays, j'ai beaucoup beaucoup de mal à résister...

jeudi 14 août 2014

1988 - JE VOUDRAIS BIEN DISCUTER AVEC LE MONDE


1988
JE VOUDRAIS BIEN DISCUTER AVEC LE MONDE

traduit du chinois par Hélène Arthus


Voilà un titre (ou plutôt sous-titre) fort alléchant qui n'a pas manqué me ferrer. Ça faisait par ailleurs un moment que je voulais lire ce fameux Han Han qui semble un auteur chinois assez peu banal. J'étais d'autant plus emballée que la 4è de couv' présentait ce livre comme un "road novel" à travers lequel l'auteur "lance son narrateur sur un parcours de rencontres fortuites et d'observations d'une Chine intérieure, provinciale."
Je dois dire que ce sous-titre m'a un peu induite en erreur car j'imaginais un tout autre récit. Celui d'un homme parcourant la Chine au volant de sa voiture, allant à la rencontre de ses semblables, et nous livrant ses pensées et expériences, ses points de vue, nous faisant ainsi découvrir la Chine à travers son regard. En gros, je m'étais écrit le livre avant de l'avoir lu, du coup, j'ai eu une légère déception en réalisant que ce n'était pas très exactement ce à quoi je m'attendais, mais le récit vaut tout de même le détour.

samedi 9 août 2014

THE FAULT IN OUR STARS


THE FAULT IN OUR STARS

( NOS ÉTOILES CONTRAIRES )

Il y a des livres comme ça qui font l'unanimité, qui bouleversent tout être humain normalement constitué, et qui, moi, me laissent limite de marbre, ou m'agacent, ou m'ennuient.
Ce roman fait partie de ceux-là. Ça me coûte presque de le dire - l'impression d'être d'une insensibilité monstre - mais c'est ainsi.
J'ai cru, en entamant ce livre, qu'on allait s'éloigner un peu de la sempiternelle bluette ado, mais malgré le drame au coeur de l'histoire, ce cancer qui gâche tout, ça reste très bluette ado quand même, ce qui m'a un peu ennuyée par moment.
Et puis, ces ados me semblaient démontrer trop de sagesse (tue la sagesse), de maturité face à leur noir destin. Pas vraiment de résignation mais une acceptation du sort, de la fatalité, avec un calme assez irréaliste, un  certain recul et un second degré plutôt plaisant certes, mais assez difficile à croire.

mercredi 6 août 2014

LE COMTE DE MONTE-CRISTO - TOME 1


LE COMTE DE MONTE-CRISTO - TOME 1

Après l'extraordinaire expérience de lecture avec la saga des Mousquetaires, comment résister à l'appel du Comte de Monte-Cristo, que, à mon grand dam, je suis incapable d'affirmer si j'ai déjà lu ou non ?... Peut-être en ai-je lu une version abrégée plus jeune - ou ne l'ai-je vu qu'à la télé ? J'avais en mémoire des images d'Edmond Dantès dans son cachot, avec l'Abbé Faria, je me souvenais d'une histoire de trésor, et je vois encore le Comte faisant son entrée dans un salon mondain à Paris, sous le regard ébahi des convives. Mais dans les détails, c'est vrai que c'était un peu le flou.

Aussi, tannée par Keisha (^_^), me vlà donc embarquée dans sa LC, moitié emballée parce que le souvenir des LC Mousquetaires, c'était vraiment quelque chose, et puis Le Comte de Monte-Cristo quoi, Edmond Dantès, vengeance et compagnie (!!), mais moitié réticente quand même parce que bon, 3 tomes ou 2 selon les éditions, un peu plus de 1500 pages... C'est que j'ai une PAL moi, et que cette année, on ne peut pas dire que j'ai carburé côté lecture, alors la (re?)lecture d'un aussi pavéesque classique, c'était un peu ambitieux.

samedi 2 août 2014

Challenge Cluedo littéraire - Sixième tour !


Après un cinquième tour assez peu satisfaisant pour ma part, et où j'ai réussi in extremis à caser une lecture, place à l'avant dernier tour !

Ce sixième tour se termine le 7 septembre !