mardi 28 février 2023

L'ATTRAPEUR D'OISEAUX


L'ATTRAPEUR D'OISEAUX

traduit du portugais (Brésil) par Hélène Melo 

Une histoire d'anthropologue qui retourne une nouvelle fois auprès de sa famille amérindienne adoptive, au coeur de l'enfer vert amazonien, sur les traces du mystérieux mythe de l'Attrapeur d'oiseaux qui l'obsède furieusement. Mouais. Je sentais le chamanisme de loin, un thème avec lequel je me sens très peu d'affinités. C'est bien parce que c'est brésilien et que je suis complètement dans le mood de cette littérature en ce moment que mon intérêt s'est éveillé quand Ingannmic m'en a parlé. C'est un roman court aussi. Et puis la quatrième de couv le décrivait comme "une satire à la fois mordante et fantasmagorique sur sa propre pratique", en parlant de l'auteur, Pedro Cesarino, lui-même un éminent anthropologue. Ce fut assez décisif. Dès qu'on me parle d'autodérision, de regard ironique sur un sujet qui pourrait être traité avec un peu trop de sérieux, de choses qui ne se passent pas comme prévu, je surgis tel un chat au doux son de ses croquettes qui s'entrechoquent !

Pedro CESARINO

 

samedi 25 février 2023

SPY x FAMILY - TOME 10


SPY x FAMILY - Tome 10 

En introduction, un petit mot de l'auteur, Tatsuya Endo :
"Ce tome 10 est mon premier volume à atteindre les deux chiffres ! Et je compte bien continuer à veiller encore longtemps sur cette série." 😱
Enfin, je 😱 mais j'ai pris grand plaisir à lire ce tome qui m'a fait glousser par moment et je suis, en réalité, ravie qu'on n'en voit pas la fin de si tôt. Bon, il faudrait quand même qu'il y ait une fin à un moment pas trop lointain mais je veux bien patienter encore quelques tomes. 
Vingt tomes max la série, quoi.🙏

Pour présenter le contexte de cette histoire, voici un cop/col du début de mon billet sur les tomes 8 et 9 où je répétais pour la cinquième fois que le postulat de départ de cette série était irrésistible pour moi :

mercredi 22 février 2023

LA PLUS SECRÈTE MÉMOIRE DES HOMMES


LA PLUS SECRÈTE MÉMOIRE DES HOMMES 

Je ne me suis jamais intéressée aux Prix Goncourt comme un rendez-vous littéraire annuel incontournable. Je n'ai même jamais suivi qui étaient les finalistes d'une année sur l'autre. Je n'en ai lu quasi aucun sous prétexte que c'était un Goncourt, et en regardant la liste des primés des dernières années, je peux même dire que je n'en ai lu quasi aucun tout court.😆 Il n'y a qu'Hervé Le Tellier qui m'avait interpellée, car vraiment, là, il était impossible de ne pas entendre parler de son Anomalie qui sortait un peu de l'ordinaire. Et puis le nom de Mohamed Mbougar Sarr est sorti, un jeune auteur sénégalais qui m'était inconnu, et là, pareil, c'était assez atypique pour que je ne m'intéresse pas à son cas. 
Sans grande conviction mais curieuse quand même, plutôt que de me précipiter sur son roman, j'ai commencé par regarder quelques interviews, courtes, sur Youtube. Et là j'avoue que j'ai été captivée par son calme, son stoïcisme, et sous le charme immédiat de la clarté de ses propos et de ses réponses que je trouvais toujours très intéressantes. 

Mohamed Mbougar SARR

 

dimanche 19 février 2023

ÉCOUTE, JOLIE MÁRCIA


ÉCOUTE, JOLIE MÁRCIA

traduit du portugais (Brésil) par Dominique Nédellec

J'aime beaucoup les BD comme portail d'entrée dans la culture d'un pays. J'ai toujours été particulièrement friande des récits de voyage ou de longs séjours dans un pays étranger (Guy Delisle, Florent Chavouet) ou les témoignages de locaux, exilés souvent (Marjane Satrapi), ou encore les récits d'étrangers en France, et plus le pays est "exotique" ou lointain, plus cela m'attire et me fascine. Je suis encore plus enthousiaste quand j'arrive à mettre la main sur une BD d'un autre pays, ce qui n'est pas toujours évident car peu sont traduits en fin de compte (à part les mangas^^), même parmi les Européens, alors de pays d'autres continents, c'est presque l'équivalent de la découverte d'un trésor caché. 

Marcello QUINTANILHA

 

mercredi 15 février 2023

CLOUD CUCKOO LAND


CLOUD CUCKOO LAND

( LA CITÉ DES NUAGES ET DES OISEAUX )

J'avoue, je n'avais pas prévu de lire Anthony Doerr avant un bon moment, voire jamais (ou un jour, comme je dis souvent quand je sens bien que je n'obtiendrai pas de dérogation de ma PAL^^). Son soudain succès, alors que son précédent roman, Toute la lumière que nous ne pouvons voir, envahissait toutes les tables des librairies, m'avait laissée indifférente. Pour moi, c'était un auteur sorti de nulle part qu'on mettait subitement en avant, et il me semblait qu'il y en avait déjà tant que je n'arrivais pas à caser que je n'ai pas cherché à creuser plus loin. Il faut dire que son titre ne m'attirait pas - ça sonnait trop feel-good ou roman bourré de bons sentiments - ce qui n'aide pas à s'intéresser à un livre ou à son auteur.

Anthony DOERR

 

dimanche 12 février 2023

Défi Lecture Imaginaire 2023

 
Je l'avais aussi annoncé début janvier cette année, je rembarque pour le Défi Lecture Imaginaire qui se déroule principalement sur FB dans un groupe dédié.
Il s'agit de lire, entre janvier et décembre 2023, 42 livres des littératures de l'imaginaire (SF, fantasy, fantastique et tous leurs sous-genres), correspondant chacun à 42 catégories différentes. Tout comme l'année dernière, je ne me challenge que sur 12 livres qui me permettraient de prétendre à la serviette orange, ma couleur préférée.^^

mercredi 8 février 2023

LES SAISONS


LES SAISONS

"Quand un monde est inhabitable, on le change, ou on en change."
Alors là, ça m'épate toujours de découvrir de "nouveaux" romans ou auteurs du siècle dernier, a priori incontournables, mais qui sont passés entre les mailles de mon filet. Je n'avais jamais entendu parler de ce titre, ni de l'auteur, Maurice Pons, et pourtant, depuis sa première publication en 1965, "Les Saisons [dixit la quatrième de couv] a acquis au fil des années une réputation de livre culte réunissant autour de lui une véritable confrérie d'initiés. Ce roman, dont l'humour désespéré et le grotesque n'empêchent pas la poésie la plus lumineuse, est un diamant noir de la littérature française."

C'est par Stéphanie que j'en ai eu vent alors qu'elle a glissé sur notre groupe d'échanges de LC : "Ce n'est pas pour enfoncer le couteau dans la plaie béante de vos listes d'envies mais je suis en train de lire un pur OLNI qui me fait rire et me réjouit à chaque page !" Ce à quoi j'ai répondu de suite : "Je noooooooote ! Sans même savoir de quoi ça parle. 😂"

Maurice PONS

 

dimanche 5 février 2023

Book Trip Brésilien - Février-Août 2023


En début d'année, j'annonçais l'envie d'un book trip brésilien cette année, un peu dans le même délire que le book trip mexicain. Je ne savais pas encore bien quand j'allais le démarrer, mais puisque je compte lire deux livres brésiliens dans le cadre du Mois latino (c'est ce mois-ci !), autant donner le top départ ! Ça commence donc maintenant et ça s'arrêtera fin août. J'aime assez ce créneau d'environ six mois, qui permet d'y aller tranquillou sans que ça s'éternise, tout en laissant le temps de vraiment s'ouvrir à la littérature d'un pays et le loisir aussi d'explorer d'autres ouvrages.

vendredi 3 février 2023

LE CHÂTEAU DES ANIMAUX - TOME 3


LE CHÂTEAU DES ANIMAUX

                  3. LA NUIT DES JUSTES

Cette série, c'est un de mes rendez-vous annuels tant attendus (lu fin décembre ce tome-ci), une excitation difficilement contenue à chaque fois que je découvre la parution d'un tome et une explosion de joie quand je parviens à mettre la main dessus à la bib' !

J'avais adoré le premier tome de cette série graphique qui revisite La Ferme des animaux de George Orwell et le tome 2 ne m'a pas déçue !
Pour resituer le contexte rapidement (hop quasi cop/col du billet précédent), l'intrigue se déroule non pas dans une ferme mais au Château, abandonné par les hommes depuis bien longtemps et dirigé "d'un sabot de fer" par un taureau, le président Silvio, secondé par une milice de chiens. 

mercredi 1 février 2023

THE FEAST


THE FEAST

( LE FESTIN )

Repéré d'abord chez Kathel sans toutefois y prêter trop d'attention car elle n'en a pas fait un incontournable, j'ai dû ensuite l'apercevoir rapidement chez d'autres. C'est le billet de Keisha qui a fini par m'avoir, car j'en ai fait une commande indispensable de fin d'année que j'ai quasiment lue dans la foulée alors que j'avais d'autres casseroles sur le feu.

C'était clairement une ambiance dans laquelle j'avais envie d'être plongée en décembre.
J'adooore les ambiances d'hôtels ou de maisons d'hôtes qui deviennent le théâtre de scènes d'une petite communauté dont on observe le quotidien et les interactions et dont on découvre les petits secrets.

Margaret KENNEDY