LES MILLE TALENTS D'EURÍDICE GUSMÃO

LES MILLE TALENTS D'EURÍDICE GUSMÃO

traduit du portugais (Brésil) par Diniz Galhos

Un roman qui avait déjà attisé ma curiosité à sa parution il y a six ans, mais que j'imaginais un peu trop léger pour vraiment me satisfaire ou en faire une urgence. Rien de rédhibitoire, j'aime le pur divertissant de temps à autre, mais il n'a pas fait le poids face à ma PAL pendant tout ce temps malgré tout.

Étant dans une phase d'ouverture totale à la littérature brésilienne en ce moment, j'en ai profité pour le caser.

L'histoire se déroule à Rio entre les années 40-60. C'est celle d'Eurídice Gusmão, mais comme l'indique le résumé, ça pourrait aussi bien être la vôtre si vous étiez une femme à cette époque (il ne me semble pas pertinent de préciser au Brésil), et peut-être même de nos jours...

Martha BATALHA

 

LES MILLE TALENTS D'EURÍDICE GUSMÃO

SAGA - TOME 10

SAGA - TOME 10

Je n'espérais plus cette suite, l'auteur, Brian K. Vaughan, ayant décidé de faire une pause qui semblait s'éterniser. Quelle joie quand je l'ai aperçue en librairie ! Quel bonheur quand je l'ai rapidement trouvée à la bibli ! Cette série est tellement imaginative, inventive, originale, palpitante, prenante, l'humour et l'esprit toujours au rendez-vous ! Et pourtant, j'avais terminé le tome 9 assez fâchée contre l'auteur et particulièrement énervée de la tournure des événements qui, pour moi, annihilait tout l'intérêt de l'intrigue. Mais bon, c'est Saga quoi, et j'étais quand même curieuse de la façon dont Brian K. Vaughan rebondirait après s'être mis lui-même dans l'impasse, et bien sûr, du sort et de l'évolution de ses personnages dans ce contexte.

Le mémo du contexte général :

Alana et Marko, deux amants de races extraterrestres ennemies, sont traqués par tout l'univers depuis qu'ils ont donné naissance à la petite Hazel.

"C'est l'histoire de deux mondes pour toujours en guerre, une planète appelée Continent, et une lune appelée Couronne. Mais c'est aussi l'histoire d'un monde lointain qui tourne autour des deux."

L'ALIÉNISTE

L'ALIÉNISTE

traduit du portugais (Brésil) par Maryvonne Lapouge-Pettorelli

Avec Mémoires posthumes de Brás Cubas, mon premier roman du Brésilien J.-M. Machado de Assis, j'avais découvert, contre toute attente, un auteur facétieux, plein d'esprit et d'audace, moi qui m'attendais, pour un auteur du 19e siècle, à quelque chose de plutôt cérébral, voire indigeste. C'était tout l'opposé ! On était dans le délire, le décalé, tout ce que j'aime !

Quand Rachel m'a proposé ce court roman en LC, je n'ai opposé aucune résistance, au contraire. J'avais déjà prévu de poursuivre l'exploration de l'oeuvre de Machado de Assis et c'était là une belle opportunité.

Point de surprise ici, et pour mon plus grand plaisir, L'Aliéniste est tout aussi délirant, dans tous les sens du terme.^^ Il faut dire que le thème, annoncé dans le titre, s'y prêtait bien.

HARLEM SHUFFLE

HARLEM SHUFFLE

J'adoooore Colson Whitehead ! Son look tellement cool avec ses dreadlocks m'a séduite d'emblée. Avouons-le, il en jette pour un deux fois Prix Pulitzer, et en même temps, dans son attitude, il semble plutôt réservé, inquiet, ce qui est assez fascinant. Au-delà du look, j'ai a-do-ré ses avant-derniers romans, Underground Railroad et Nickel Boys. Je me suis déplacée exprès à Vincennes lors d'une rencontre en librairie en janvier pour son nouveau roman et wahou, quel moment ! Ayant repéré l'événement tardivement, j'ai dû lire son roman en catastrophe (j'avais trois jours), lâchant provisoirement (et assez sauvagement) une lecture en cours, car je ne voulais pas risquer d'être spoilée. Bon, je n'ai pas réussi à le finir à temps mais peu importe, je voulais assister quand même à cette rencontre.

TEXACO

TEXACO

Ça faisait un moment que je voulais me pencher un peu sur les auteurs antillais, et si j'ai fait une maigre incursion côté Guadeloupe, je n'avais encore jamais lu d'auteurs martiniquais. C'est une interview d'Estelle-Sarah Bulle dont j'avais beaucoup aimé Là où les chiens aboient par la queue qui m'a rendu particulièrement curieuse de Texaco de Patrick Chamoiseau. Sa lecture en 1992 a été, pour elle qui ne jurait alors que par Proust, "une révélation incroyable". "Toute cette culture, toute cette créolité qu'elle avait en elle et qu'on ne lui avait jamais appris à valoriser, pouvait donc produire un livre tout aussi poétique et romanesque que La Recherche !?"

Texaco, quartier périphérique de Fort-de-France, du nom de la compagnie pétrolière dont les entrepôts jouxtaient les premières cases, a longtemps tenu du bidonville, souvent menacé d'être rasé, résistant aux injonctions extérieures, se reconstruisant et s'étendant infatigablement.

Patrick CHAMOISEAU

 

TEXACO

LA CONCIERGE DU GRAND MAGASIN

LA CONCIERGE DU GRAND MAGASIN 

Quand je fouine au rayon manga en librairie, je suis surtout à l'affût des dernières parutions des éditions Le Lézard noir, pour moi gage d'histoires originales et de qualité, et garanti nombre de tomes limités. La couverture de ce one-shot a attiré mon attention par la présence de ces animaux dont on se demande le rôle dans cette histoire. Amusée par le résumé, je l'ai embarqué sans hésitation.

Akino est la concierge d'un grand magasin où tous les clients sont des animaux. Parmi eux, les V.I.A. (Very Important Animals), représentants d'espèces disparues, doivent être traités avec la plus grande courtoisie. Chaque chapitre illustre un problème clientèle à résoudre, qui peut s'avérer d'autant plus épineux que les animaux sont très différents les uns des autres et, de par leur nature, n'ont pas tous les mêmes exigences. Nouvelle employée, Akino enchaîne les gaffes avec les animaux dont elle peine à cerner les besoins, mais petit à petit, elle finit par trouver les bonnes solutions à force d'observation et de bon sens.

NISHIMURA Tsuchika

 

LA CONCIERGE DU GRAND MAGASIN

LE LECTEUR DE CADAVRES

LE LECTEUR DE CADAVRES

traduit de l'espagnol par Nelly et Alex Lhermillier

Quel titre macabre auquel j'ai eu du mal à me faire ! Jusqu'à ce que je réalise qu'il n'y avait pas de meilleure description de cette pratique qui consiste donc à examiner les corps en détail dans le but d'établir les circonstances d'un décès. En gros, ce roman écrit par l'auteur espagnol, Antonio Garrido, aurait pu s'intituler "Les Experts... dans la Chine médiévale"^^ (enfin, plus précisément, la Chine Impériale du XIIIe siècle). 😆

Ce roman relate en effet l'histoire du premier médecin légiste de l'histoire, le Chinois Song Ci. Cela peut paraître surprenant, mais il est mondialement considéré comme le précurseur et père de la médecine légale. Bien qu'ayant largement romancé et brodé autour de sa vie personnelle dont il subsiste peu de traces, l'auteur s'est appuyé entre autres sur les cinq volumes de son traité légiste publié en 1247 (!!!) pour bâtir son récit et reconstituer les faits historiques sur les débuts de la médecine légale.

Antonio GARRIDO

LE LECTEUR DE CADAVRES 

CLARA LIT PROUST

CLARA LIT PROUST

Repéré chez Marilyne puis sur d'autres blogs par la suite, j'avais déjà noté de l'auteur, Stéphane Carlier, Grand Amour, un roman recommandé par une blogueuse (je ne me souviens plus qui...) il y a quelques années. Je l'avais assimilé à de la littérature divertissante, drôle, voire légère, comme j'aime parfois tant que ce n'est pas sirupeux, mais le billet de Marilyne a totalement changé ma perception de cet auteur qui me semblait insuffler plus de profondeur dans ses romans que je ne le pensais (ce qui n'était pas plus mal).

Le résumé évoquait pourtant bien le feel good, à cela près que notre héroïne désenchantée, en lieu du prince Charmant, rencontre Marcel Proust à travers sa "Recherche". Bon, forcément, autre ambiance.^^

"Clara est coiffeuse dans une petite ville de Saône-et-Loire. Son quotidien, c'est une patronne mélancolique, un copain beau comme un prince de Disney, un chat qui ne se laisse pas caresser. Le temps passe au rythme des histoires du salon et des tubes diffusés par Nostalgie, jusqu'au jour où Clara rencontre l'homme qui va changer sa vie : Marcel Proust."

Stéphane CARLIER

 

CLARA LIT PROUST

L'ATTRAPEUR D'OISEAUX

L'ATTRAPEUR D'OISEAUX

traduit du portugais (Brésil) par Hélène Melo 

Une histoire d'anthropologue qui retourne une nouvelle fois auprès de sa famille amérindienne adoptive, au coeur de l'enfer vert amazonien, sur les traces du mystérieux mythe de l'Attrapeur d'oiseaux qui l'obsède furieusement. Mouais. Je sentais le chamanisme de loin, un thème avec lequel je me sens très peu d'affinités. C'est bien parce que c'est brésilien et que je suis complètement dans le mood de cette littérature en ce moment que mon intérêt s'est éveillé quand Ingannmic m'en a parlé. C'est un roman court aussi. Et puis la quatrième de couv le décrivait comme "une satire à la fois mordante et fantasmagorique sur sa propre pratique", en parlant de l'auteur, Pedro Cesarino, lui-même un éminent anthropologue. Ce fut assez décisif. Dès qu'on me parle d'autodérision, de regard ironique sur un sujet qui pourrait être traité avec un peu trop de sérieux, de choses qui ne se passent pas comme prévu, je surgis tel un chat au doux son de ses croquettes qui s'entrechoquent !

Pedro CESARINO

 

L'ATTRAPEUR D'OISEAUX

SPY x FAMILY - TOME 10

SPY x FAMILY - Tome 10 

En introduction, un petit mot de l'auteur, Tatsuya Endo :

"Ce tome 10 est mon premier volume à atteindre les deux chiffres ! Et je compte bien continuer à veiller encore longtemps sur cette série." 😱

Enfin, je 😱 mais j'ai pris grand plaisir à lire ce tome qui m'a fait glousser par moment et je suis, en réalité, ravie qu'on n'en voit pas la fin de si tôt. Bon, il faudrait quand même qu'il y ait une fin à un moment pas trop lointain mais je veux bien patienter encore quelques tomes. 

Vingt tomes max la série, quoi.🙏

Pour présenter le contexte de cette histoire, voici un cop/col du début de mon billet sur les tomes 8 et 9 où je répétais pour la cinquième fois que le postulat de départ de cette série était irrésistible pour moi :

LA PLUS SECRÈTE MÉMOIRE DES HOMMES

LA PLUS SECRÈTE MÉMOIRE DES HOMMES 

Je ne me suis jamais intéressée aux Prix Goncourt comme un rendez-vous littéraire annuel incontournable. Je n'ai même jamais suivi qui étaient les finalistes d'une année sur l'autre. Je n'en ai lu quasi aucun sous prétexte que c'était un Goncourt, et en regardant la liste des primés des dernières années, je peux même dire que je n'en ai lu quasi aucun tout court.😆 Il n'y a qu'Hervé Le Tellier qui m'avait interpellée, car vraiment, là, il était impossible de ne pas entendre parler de son Anomalie qui sortait un peu de l'ordinaire. Et puis le nom de Mohamed Mbougar Sarr est sorti, un jeune auteur sénégalais qui m'était inconnu, et là, pareil, c'était assez atypique pour que je ne m'intéresse pas à son cas. 

Sans grande conviction mais curieuse quand même, plutôt que de me précipiter sur son roman, j'ai commencé par regarder quelques interviews, courtes, sur Youtube. Et là j'avoue que j'ai été captivée par son calme, son stoïcisme, et sous le charme immédiat de la clarté de ses propos et de ses réponses que je trouvais toujours très intéressantes. 

Mohamed Mbougar SARR

 

LA PLUS SECRÈTE MÉMOIRE DES HOMMES

ÉCOUTE, JOLIE MÁRCIA

ÉCOUTE, JOLIE MÁRCIA

traduit du portugais (Brésil) par Dominique Nédellec

J'aime beaucoup les BD comme portail d'entrée dans la culture d'un pays. J'ai toujours été particulièrement friande des récits de voyage ou de longs séjours dans un pays étranger (Guy Delisle, Florent Chavouet) ou les témoignages de locaux, exilés souvent (Marjane Satrapi), ou encore les récits d'étrangers en France, et plus le pays est "exotique" ou lointain, plus cela m'attire et me fascine. Je suis encore plus enthousiaste quand j'arrive à mettre la main sur une BD d'un autre pays, ce qui n'est pas toujours évident car peu sont traduits en fin de compte (à part les mangas^^), même parmi les Européens, alors de pays d'autres continents, c'est presque l'équivalent de la découverte d'un trésor caché. 

Marcello QUINTANILHA

 

ÉCOUTE, JOLIE MÁRCIA

CLOUD CUCKOO LAND

CLOUD CUCKOO LAND

( LA CITÉ DES NUAGES ET DES OISEAUX )

J'avoue, je n'avais pas prévu de lire Anthony Doerr avant un bon moment, voire jamais (ou un jour, comme je dis souvent quand je sens bien que je n'obtiendrai pas de dérogation de ma PAL^^). Son soudain succès, alors que son précédent roman, Toute la lumière que nous ne pouvons voir, envahissait toutes les tables des librairies, m'avait laissée indifférente. Pour moi, c'était un auteur sorti de nulle part qu'on mettait subitement en avant, et il me semblait qu'il y en avait déjà tant que je n'arrivais pas à caser que je n'ai pas cherché à creuser plus loin. Il faut dire que son titre ne m'attirait pas - ça sonnait trop feel-good ou roman bourré de bons sentiments - ce qui n'aide pas à s'intéresser à un livre ou à son auteur.

Anthony DOERR

 

CLOUD CUCKOO LAND

Défi Lecture Imaginaire 2023

 

Je l'avais aussi annoncé début janvier cette année, je rembarque pour le Défi Lecture Imaginaire qui se déroule principalement sur FB dans un groupe dédié.

Il s'agit de lire, entre janvier et décembre 2023, 42 livres des littératures de l'imaginaire (SF, fantasy, fantastique et tous leurs sous-genres), correspondant chacun à 42 catégories différentes. Tout comme l'année dernière, je ne me challenge que sur 12 livres qui me permettraient de prétendre à la serviette orange, ma couleur préférée.^^

LES SAISONS

LES SAISONS

"Quand un monde est inhabitable, on le change, ou on en change."

Alors là, ça m'épate toujours de découvrir de "nouveaux" romans ou auteurs du siècle dernier, a priori incontournables, mais qui sont passés entre les mailles de mon filet. Je n'avais jamais entendu parler de ce titre, ni de l'auteur, Maurice Pons, et pourtant, depuis sa première publication en 1965, "Les Saisons [dixit la quatrième de couv] a acquis au fil des années une réputation de livre culte réunissant autour de lui une véritable confrérie d'initiés. Ce roman, dont l'humour désespéré et le grotesque n'empêchent pas la poésie la plus lumineuse, est un diamant noir de la littérature française."

C'est par Stéphanie que j'en ai eu vent alors qu'elle a glissé sur notre groupe d'échanges de LC : "Ce n'est pas pour enfoncer le couteau dans la plaie béante de vos listes d'envies mais je suis en train de lire un pur OLNI qui me fait rire et me réjouit à chaque page !" Ce à quoi j'ai répondu de suite : "Je noooooooote ! Sans même savoir de quoi ça parle. 😂"

Maurice PONS

 

LES SAISONS

Book Trip Brésilien - Février-Août 2023

En début d'année, j'annonçais l'envie d'un book trip brésilien cette année, un peu dans le même délire que le book trip mexicain. Je ne savais pas encore bien quand j'allais le démarrer, mais puisque je compte lire deux livres brésiliens dans le cadre du Mois latino (c'est ce mois-ci !), autant donner le top départ ! Ça commence donc maintenant et ça s'arrêtera fin août. J'aime assez ce créneau d'environ six mois, qui permet d'y aller tranquillou sans que ça s'éternise, tout en laissant le temps de vraiment s'ouvrir à la littérature d'un pays et le loisir aussi d'explorer d'autres ouvrages.

LE CHÂTEAU DES ANIMAUX - TOME 3

LE CHÂTEAU DES ANIMAUX

                  3. LA NUIT DES JUSTES

Cette série, c'est un de mes rendez-vous annuels tant attendus (lu fin décembre ce tome-ci), une excitation difficilement contenue à chaque fois que je découvre la parution d'un tome et une explosion de joie quand je parviens à mettre la main dessus à la bib' !

J'avais adoré le premier tome de cette série graphique qui revisite La Ferme des animaux de George Orwell et le tome 2 ne m'a pas déçue !

Pour resituer le contexte rapidement (hop quasi cop/col du billet précédent), l'intrigue se déroule non pas dans une ferme mais au Château, abandonné par les hommes depuis bien longtemps et dirigé "d'un sabot de fer" par un taureau, le président Silvio, secondé par une milice de chiens. 

THE FEAST

THE FEAST

( LE FESTIN )

Repéré d'abord chez Kathel sans toutefois y prêter trop d'attention car elle n'en a pas fait un incontournable, j'ai dû ensuite l'apercevoir rapidement chez d'autres. C'est le billet de Keisha qui a fini par m'avoir, car j'en ai fait une commande indispensable de fin d'année que j'ai quasiment lue dans la foulée alors que j'avais d'autres casseroles sur le feu.

C'était clairement une ambiance dans laquelle j'avais envie d'être plongée en décembre.

J'adooore les ambiances d'hôtels ou de maisons d'hôtes qui deviennent le théâtre de scènes d'une petite communauté dont on observe le quotidien et les interactions et dont on découvre les petits secrets.

Margaret KENNEDY

 

THE FEAST

Défi Lecture 2023

Normalement, je ne fais pas trop ce genre de défi un poil "volumineux" qui consiste à associer un livre à une catégorie sur toute l'année - et comme il y en a 100 et que je lis moins de 100 livres par an, autant dire que le défi en lui-même est d'avance irréalisable - mais quand j'ai vu que la plupart de mes lectures prévues cette année via PAL, LAL, LC déjà programmées et défi Imaginaire (billet à venir) correspondaient à des catégories de la liste, je me suis laissée prendre au jeu.

LE CLOU

LE CLOU

traduit du chinois par Dominique Magny-Roux

Je n'aurais jamais imaginé l'histoire qui se cachait derrière ce clou !!! Je pensais que ce roman parlait des retrouvailles, à notre époque, d'un homme et d'une femme qui s'étaient connus enfants, avaient fréquenté la même école, etc (et c'est bien ça), et que ce serait l'occasion pour eux de reparler du passé (c'est toujours ça), nous offrant ainsi un portrait de la Chine à travers plusieurs décennies (ce n'est pas faux), mais je n'avais pas conscience du rôle de ce clou, enfin, que ce clou avait un rôle, ni que ce roman déroulait l'histoire d'un secret de familles dont le moment charnière est la Révolution culturelle à ses heures les plus sombres. 

Il me vient une image quand je repense à ce roman. Celle d'un puzzle détaché. Toutes les pièces sont là, bien définies, l'image semble claire à travers tous les éléments qui nous sont exposés dès le début même s'ils ne sont pas assemblés, mais elle ne présage pas un paysage particulièrement spectaculaire.

YUERAN Zhang

 

LE CLOU

L'ARABE DU FUTUR - TOME 6

L'ARABE DU FUTUR

UNE JEUNESSE AU MOYEN-ORIENT (1994-2011)

 

Bon, c'est le tome dont on ne peut rien dire sous peine de spoiler méchamment ceux qui attendent de le lire, mais à la question qui m'a tracassée depuis la lecture du tome 5, "serai-je déçue par le tome 6, suite et fin de cette série ?", je peux donner la réponse sans risque : NON. 

Non, je n'ai pas été déçue, et c'est le plus important.:) 

Cet album fut un régal, tout comme les précédents. Les souvenirs et les événements, aussi dramatiques soient-ils, sont racontés avec le même humour irrésistible. J'ai aussi trouvé ce tome-ci particulièrement touchant. La boucle est bouclée parfaitement. Ma satisfaction est à son pic. Un 5/5 étoiles pour l'ensemble de cette série ! Pas de "mais...", de "dommage, j'aurais préféré...", "j'aurais bien aimé..."

HÔTEL DF

HÔTEL DF

traduit de l'espagnol (Mexique) par Nelly Lhermillier

Une lecture que je dois à Rachel qui me l'a généreusement offert pour le Book Trip Mexicain. Ma PAL et ma liste d'envies ont fini par être telles que ce n'est que maintenant que j'ai pu le lire (enfin, il y a un mois et demi, mais j'ai aussi du retard dans mes billets^^).

Frank Henestrosa, le narrateur, journaliste intermittent sans ambition, un peu looser, décide de s'accorder quelques jours de vacances dans un hôtel à Mexico avec le petit pactole - oh, rien d'extravagant - qu'il vient de toucher pour un de ses travaux journalistiques. L'hôtel de son choix est le lieu d'affaires étranges, où circulent tout type de personnages, des touristes, des locaux, tous un peu barrés, sans parler du personnel non moins insolite.

Guillermo FADANELLI

 

HÔTEL DF

SPY x FAMILY - TOMES 8 ET 9

SPY x FAMILY - Tomes 8 et 9

J'ai rarement été aussi assidue et à jour dans une lecture de série manga en cours ! Et j'ai déjà le tome 10 sous le coude !

Pour présenter le contexte de cette histoire, voici un cop/col du début de mon billet sur les tomes 6 et 7 où je répétais pour la quatrième fois que le postulat de départ de cette série était irrésistible pour moi :

Une famille fraîchement constituée pour les besoins d'une mission top secrète, avec un père espion (Loid), une mère tueuse professionnelle (Yor), et Anya, une petite orpheline de 6 ans, télépathe. Ce qui pimente le tout, c'est que ni Loid, ni Yor ne sont au courant de leurs activités respectives qu'ils se cachent mutuellement, et Anya est trop jeune pour comprendre les secrets qu'elle lit dans leurs pensées. Aux yeux de la société, ils sont la famille Forger, composée d'un mari psychiatre, d'une épouse agente de mairie, et d'une mignonne petite fille.

THE NAME OF THE WIND

THE NAME OF THE WIND

              THE KINGKILLER CHRONICLE - 1

( LE NOM DU VENT

              CHRONIQUE DU TUEUR DE ROI - 1 )

 

Un de mes gros pavés de 2022 que je dois à une amie versée dans la fantasy et les RP. Elle me l'a quasiment mis entre les mains en affirmant que c'était une MERVEILLE qu'il fallait que je lise ABSOLUMENT. Elle ne m'avait jamais rien recommandé jusqu'à présent, mais nous avions une passion commune pour The Witcher. N'étant toutefois pas aussi férue de fantasy qu'elle, j'avoue que ces 800 pages bien tassées me semblaient tout de même une menace assez conséquente pour ma PAL à l'équilibre déjà bien fragile. Était-ce SIIII incontournable ? D'autant qu'il s'agit en fait du tome 1 d'une trilogie dont les lecteurs attendent le dernier tome depuis... 11 ans !! De la grogne des fans, trépignants d'impatience et désespérés, l'auteur, Patrick Rothfuss, semble n'en avoir cure. Un George RR Martin bis ?

Patrick ROTHFUSS

 

THE NAME OF THE WIND

GUACAMOLE VAUDOU

GUACAMOLE VAUDOU

Bon, euh, j'inaugure l'année avec Guacamole Vaudou ? 😅 Allez, comme ça, ce sera fait. C'est un livre que j'ai lu en novembre et un des rares que j'ai hésité à chroniquer ici (mais comme je tiens à archiver quasiment toutes mes expériences de lecture...).

J'avoue, ce titre ne m'attirait pas du tout (et la couverture n'aidait pas). Il sentait le Éric (et Ramzy) à plein nez. Rien que voir sa tête, on sent le truc pas fin fin (mais au moins on est prévenu^^). En fait, c'est quand il est paru dans le top des ventes que ça m'a franchement intriguée et que j'ai commencé à y regarder de plus près. C'est là que j'ai vu que c'était une collaboration avec Fabcaro. Ah ! Ça changeait tout ! Et puis le billet de Violette a achevé de me convaincre. Je pensais être plutôt bon public pour ce type d'humour. L'absurde, déjà, c'est mon délire.

2022 en bref et prévisions 2023

Voilà pourquoi la PAL ne diminue JAMAIS ! On veut toujours du NEW NEW ! 😂

Et c'est reparti pour un petit check-up annuel (côté livres) !

Comme je l'explique chaque année, j'aime les bilans chiffrés parce que, personnellement, ça me donne un bon indicateur de ma santé livresque (et financière aussi en passant 😅).