jeudi 9 juin 2005

CONTES ET LÉGENDES DES ARTS MARTIAUX VIETNAMIENS - 1


CONTES ET LÉGENDES DES ARTS MARTIAUX VIETNAMIENS
Tome I

Présentation de l'éditeur
"Grâce à ce premier livre sur les contes des Arts Martiaux Vietnamiens, le lecteur francophone découvrira l'homologue du Samouraï japonais, le võ-si. Avec des histoires sur la culture et la croyance vietnamiennes, tantôt philosophiques, tantôt comiques, parfois tragiques, mais ou dominent le merveilleux et les arts martiaux. Aussi, que vous soyez pratiquant d'arts martiaux ou non, que vous ayez 7 ans ou 77 ans, que vous soyez chrétien, bouddhiste ou taoïste, venez voyager dans le passé et le merveilleux, venez découvrir les pensées d'un petit peuple qui a toujours su garder le moral, malgré ses 4000 ans de guerre perpétuelle."



Très heureuse découverte due au hasard d'un passage éclair en librairie. C'est, je trouve, une très belle introduction à la littérature et surtout à la culture vietnamienne, c'est à la fois divertissant et instructif, on traverse toute l'histoire du Vietnam à travers des petits contes racontés avec beaucoup d'humour; ce petit livre est une véritable aubaine pour ceux qui aimeraient découvrir la littérature vietnamienne sans trop savoir quoi piocher. 
L'auteur est surprenant de bout en bout dans ses réflexions, à lire absolument, bref, je me suis déjà procurée le tome 2 !!

PHAN TOÀN CHÂU


CONTES ET LÉGENDES DES ARTS MARTIAUX VIETNAMIENS - 1

CONTES ET LÉGENDES DES ARTS MARTIAUX VIETNAMIENS - 2

mardi 31 mai 2005

LA HORDE DU CONTREVENT


LA HORDE DU CONTREVENT

(Livre CD)

Un livre paraît-il prenant, original, génial (?), aussi me suis-je précipitée pour l'acheter...:)

Présentation de l'éditeur
LE ROMAN. " Imaginez une Terre poncée, avec en son centre une bande de cinq mille kilomètres de large et sur ses franges un miroir de glace à peine rayable, inhabité. Imaginez qu'un vent féroce en rince la surface. Que les villages qui s'y sont accrochés, avec leurs maisons en goutte d'eau, les chars à voile qui la strient, les airpailleurs debout en plein flot, tous résistent. Imaginez qu'en Extrême-Aval ait été formé un bloc d'élite d'une vingtaine d'enfants aptes à remonter au cran, rafale en gueules, leur vie durant, le vent jusqu'à sa source, à ce jour jamais atteinte : l'Extrême-Amont. Mon nom est Sov Strochnis, scribe. Mon nom est Caracole le troubadour et Oroshi Melicerte, aéromaître. Je m'appelle aussi Golgoth, traceur de la Horde, Arval l'éclaireur et parfois même Larco lorsque je braconne l'azur à la cage volante. Ensemble, nous formons la Horde du Contrevent. Il en a existé trente-trois en huit siècles, toutes infructueuses. Je vous parle au nom de la trente-quatrième : sans doute l'ultime. ".

Avec ce deuxième roman, Alain Damasio construit une œuvre sans équivalent dans les littératures de l'imaginaire. Bienvenue au cœur d'un cyclone !

Alain DAMASIO


LA HORDE DU CONTREVENT

LES FURTIFS

lundi 23 mai 2005

FOOL ON THE HILL


FOOL ON THE HILL

Un auteur que je note dans mes petits carnets, un auteur à univers, comme j'aime, plein d'originalité et d'humour aussi. Je l'associe en cela à Neil Gaiman parmi les auteurs actuels dans cette catégorie (Fantasy/Fantastique).

Apparemment ce livre n'est pas traduit en français et c'est bien dommage - étonnant également car il a apparemment eu pas mal de succès aux Etats-Unis.

Bref, l'histoire... absolument pas évident à résumer, c'est une sorte de conte de fée moderne qui fait référence à et puise ses sources de divers ouvrages d'auteurs cultes, tels Shakespeare, Tolkien, Grimm, et un certain Tom Robbins (que je ne connais pas mais je vais faire quelques recherches).

Ce qui m'a particulièrement intéressée, c'est la façon dont il a imaginé la création d'un livre, d'une Histoire, en mettant en scène un Auteur qui s'inspire d'un lieu et fait naître des personnages qui font leur vie indépendamment de l'Ecrivain, celui-ci intervenant ponctuellement pour donner une nouvelle direction à l'Histoire. Le choix des personnages, l'intrigue, qui part et prend des directions différentes qui finalement se rejoignent, tout cela est plutôt bien mené, c'est vraiment particulièrement intéressant et prenant, et très bien écrit.

Bref, très bon!

Matt RUFF


FOOL ON THE HILL

SET THIS HOUSE IN ORDER

SEWER, GAS & ELECTRIC