MES CONTES DE PERRAULT

MES CONTES DE PERRAULT

Encore un titre irrésistible pour moi qui suis férue de contes détournés, revisités, réadaptés, et pour lequel je n'ai pas manqué de craquer au détour d'une librairie ! J'ai beaucoup aimé l'idée de contes traditionnels de notre enfance revus à la sauce marocaine. Tahar Ben Jelloun prend en effet ici la liberté d'orientaliser les contes de Perrault, "c'est-à-dire d'y mêler des épices et des couleurs issues d'autres pays, d'autres imaginaires", et je m'en frottais les mains d'avance !

Au programme : La Belle au bois dormant, La petite à la burqa rouge, Barbe-Bleue, Le Chat botté, Les Fées, Cendrillon, Hakim à la houppe, Petit Poucet, Peau d'Âne, et Les souhaits inutiles.

Tahar BEN JELLOUN

MES CONTES DE PERRAULT

LES REMÈDES DU DOCTEUR IRABU

LES REMÈDES DU DOCTEUR IRABU

traduit du japonais par Silvain Chupin

Lire Les remèdes du docteur Irabu, c'est exactement comme les remèdes du docteur Irabu ! Ça ne paie pas de mine au départ, on se demande si on a eu raison dans se lancer dans ce livre, on se demande c'est quoi ce truc, et puis très vite, on y prend goût, on sent que ça nous fait du bien, on a hâte de reprendre le récit là où on l'avait laissé, on se régale d'avance du suivant, bref, on devient accro, on en redemande même, et au sortir du livre, on a un sourire banane, on est bien, repu, vitaminé, pepsé. Oui, ce livre, il s'en est fallu de peu pour que je crie au "excellent" tellement j'ai passé un moment de lecture savoureusement inattendu ! Je réserve toutefois ce qualificatif à des livres d'un autre genre, qui me procurent des émotions fortes, qui m'électrocutent la tête ou me mettent KO, autant dire que c'est très rare, mais bon sang, quel excellent moment de lecture quand même. Un grand merci à Jérôme pour me l'avoir recommandé, des découvertes comme ça, je dis oui, oui, oui !

OKUDA Hideo

LES REMÈDES DU DOCTEUR IRABU

UN YAKUZA CHEZ LE PSY

LE GUIDE DU MAUVAIS PÈRE - 2

LE GUIDE DU MAUVAIS PÈRE - 2

Ça faisait un moment que je lisais ici et là des extraits des tomes du Guide du mauvais père de Guy Delisle, sans pour autant me résoudre à les acquérir pour les lire en entier. J'adore Guy Delisle pourtant, c'est un de mes auteurs de BD fétiches, j'adore le concept même d'un guide du mauvais père qui ne pouvait qu'être truculent connaissant son sens de l'humour, l'aveu du "ooops" derrière ce titre. On imagine en se frottant les mains les anecdotes que l'on pourrait y trouver, et les extraits que j'ai pu lire - rictus de la hyène hilare le retour (!) - ne m'ont jamais déçue. Mais voilà, Guy Delisle, pour moi, c'est avant tout ses récits de voyage consistants, dans des pays rarement explorés en BD, et ces guides sur un tout autre thème me semblaient une parenthèse moins urgente, que j'aurais toujours l'occasion de lire un jour.

L'HISTOIRE DE HONG KILTONG

L'HISTOIRE DE HONG KILTONG

traduit du coréen et présenté par Patrick Maurus

Repéré chez Alison Mossharty, ce livre a particulièrement attiré mon attention car en dehors de la littérature et de la culture japonaises, côté Asie, j'ai aussi un certain attrait incontrôlable pour la littérature et la culture coréennes que je connais moins bien.

Ce très court roman, écrit vers 1608-1613 et présenté comme "occupant une place considérable dans la littérature coréenne", me semblait tomber à pic pour parfaire mes connaissances dans ce domaine et combler mes lacunes culturelles. Ce livre est (et là je reprends la quatrième de couv' qui est relativement éclairante) "généralement considéré comme le premier roman coréen à part entière, en ceci au moins qu'il utilise l'alphabet autochtone et non plus les caractères chinois. Mais il est beaucoup plus que cela. 

HǑ Kyun

L'HISTOIRE DE HONG KILTONG