FABLES : THE LAST CASTLE
( FABLES 4 : LE DERNIER BASTION )
Présentation de l'éditeur
"Raconté par Boy Blue, Le Dernier Bastion décrit les conditions dans lesquelles le Prince Charmant, Barbe-Bleue et les autres Fables ont quitté leurs royaumes, ravagés par la guerre. Dans le feu d'un dernier combat sanglant surgit une jeune fille tout de rouge vêtue qui va briser à jamais le cœur de Boy Blue... Pendant ce temps, la communauté de Fableville tremble. La présence de gobelins à la solde de l'Adversaire autour du passage entre le monde des Fables et le nôtre n'augure rien de bon. Et qui sont ces hommes en noir qui ressemblent étrangement à Pinocchio et harcèlent Jack ?
Fables : le dernier bastion regroupe les épisodes 19 à 21 de la mythique série Vertigo écrite par Bill Willingham, et le prestigieux one-shot Fables : the last castle dessiné par le légendaire P. Craig Russell."
Bien - et c'est là que commencent les difficultés pour retrouver la concordance entre les tomes de la série en VO et ceux de la version française, le titre et la couverture du tome 4 de la VO correspondant au tome 5 de la version française... (la la la...) A mon avis, il doit y avoir des recoupements d'épisodes entre ce tome-ci et le tome 5 qui correspondrait au final au tome 4 de la VO et donc on retomberait sur nos pattes ainsi (si si je vous assure) - fin de la parenthèse.
Là ça devient carrément captivant, prenant!
Bien - et c'est là que commencent les difficultés pour retrouver la concordance entre les tomes de la série en VO et ceux de la version française, le titre et la couverture du tome 4 de la VO correspondant au tome 5 de la version française... (la la la...) A mon avis, il doit y avoir des recoupements d'épisodes entre ce tome-ci et le tome 5 qui correspondrait au final au tome 4 de la VO et donc on retomberait sur nos pattes ainsi (si si je vous assure) - fin de la parenthèse.
Là ça devient carrément captivant, prenant!