LES MIRACLES DU BAZAR NAMIYA

LES MIRACLES DU BAZAR NAMIYA

traduit du japonais par Sophie Refle

Miracle ! J'ai été conquise par le bazar Namiya moi aussi ! Enfin, l'auteur, Keigo Higashino, faisait déjà partie de mes auteurs chouchous donc je n'aurais pas dû douter mais bon, nul n'est à l'abri de la déception, surtout devant tant d'avis méga enthousiastes. Bon, ce n'est pas un coup de coeur, hein, mais un coup à l'âme quand même (et c'est peut-être aussi fort mais moins flagrant), tel un baume bienfaisant, miraculeux, qui vous secoue l'âme.

Comme souvent, j'ai lu le résumé sans vraiment le lire, si bien que j'ai abordé le roman sans vraiment trop savoir dans quoi je m'embarquais, et c'était très bien ainsi. La quatrième de couv en dit juste assez s'il vous faut absolument savoir de quoi il retourne (mais en vrai, l'esprit de ce roman ne peut vraiment être restitué en quelques lignes) : 

"En 2012, après avoir commis un méfait, trois jeunes hommes se réfugient dans une vieille boutique abandonnée dans l'intention d'y rester jusqu'au lendemain. Mais tard dans la nuit, l'un deux découvre une lettre, écrite 32 ans plus tôt et adressée à l'ancien propriétaire. La boîte aux lettres semble étrangement connectée aux années 1980. Les trois garçons décident d'écrire une réponse à cette mystérieuse demande de conseil. Bientôt, d'autres lettres arrivent du passé. L'espace d'une nuit, d'un voyage dans le temps, les trois garçons vont changer le destin de plusieurs personnes, et peut-être aussi bouleverser le leur. Un miracle de roman fantastique, émouvant et profondément humaniste."

Je n'ai pour l'instant lu que les intrigues policières de l'auteur mettant en scène le physicien Yukawa, et jusqu'à présent, j'ai toujours été assez soufflée par la manière dont il les développait - de façon sobre, subtile, minutieuse, originale et complexe à la fois, sans forcément d'action à tout-va, et tout en agitant bien les neurones du lecteur.

S'il semble explorer un tout autre genre ici et faire une incursion dans le fantastique, on retrouve tout de même la mécanique quasi parfaite de ses thrillers.

J'ai adoré le fait que l'auteur ne laisse rien au hasard, aucun des éléments semés en cours d'intrigue, même si on doute en cours de route. Ça, c'est son petit côté semeur d'énigmes tortueuses que j'aime beaucoup chez lui, et qu'on retrouve dans ses autres romans. 

Avec le recul et à la lumière de la fin, je me rends compte que la construction de sa narration est quand même bluffante, un sans faute. La boucle se boucle parfaitement à la fin, et de façon assez subtile, déroutante et merveilleuse à la fois. 

Mes petits bémols, qui se sont évaporés une fois la dernière page tournée, ce serait peut-être l'écriture qui manque un peu de finesse, mais ce n'est pas dérangeant outre mesure, et c'est un style qui semble assumé, et les problèmes des personnages qui peuvent vous mettre le moral vraiment à plat. 

Mais voilà, ce livre est une belle fable philosophique et humaniste qui n'apportera peut-être pas toutes les réponses aux questions existentielles, mais qui apaise sans verser dans le feel good et les bons sentiments (vade retro !), et ça j'ai vraiment apprécié. 

Si on nage quand même en plein surréalisme avec ces miracles du bazar, j'ai beaucoup aimé le réalisme des situations et réponses apportées (parfois brutales), et des réactions des personnages.

LC avec Keisha.